The Palm developer site NewBornGames wrote on 1src that they wrote the first MP3 encoder for Palm OS. It converts Wave files to MP3 and you can download it here:

http://www.newborngames.se/?mp3enc

Related posts:

  1. Opera for the Palm
  2. VEMoDe, free handheld-optimzed video encoding
  3. Downloading big files on a Palm
  4. Free Flash Player for Palm OS 5
  5. Clarification on Palm OS Web Browsers